What role did Classical art play in religious and public life in Ancient Greece and Rome, and how were these artworks used in public and private spaces?

What role did Classical art play in religious and public life in Ancient Greece and Rome, and how were these artworks used in public and private spaces?